Буляш Хойчиевна Тодаева (1915–2014) — старейший научный сотрудник Отдела языков народов Азии и Африки Института востоковедения РАН.
Окончив в 1931 г. Малодербетовскую среднюю школу, Буляш работала секретарем бюро райкома комсомола, позже — учителем Ики-Манланской начальной школы. После завершения учебы в Астраханском педагогическом институте с отличием в 1938 г. она преподавала в Элистинском педагогическом училище и по совместительству работала в Калмыцком институте усовершенствования учителей.
В марте 1941 г. поступила в аспирантуру Института языков и письменностей народов СССР. В начале Великой Отечественной войны институт был эвакуирован в Казахстан, но она не поехала, работала на оборонном заводе в Москве.
Несмотря на тяготы военного времени, Буляш Хойчиевна за эти годы завершила кандидатскую диссертацию на тему «Семантика и синтаксические функции падежей в монголо-ойранских наречиях» и успешно защитила ее в 1946 г. Она стала первым кандидатом наук среди калмычек.
Б. Х. Тодаева работала в секторе тюрко-монгольских языков Института языка и мышления АН СССР (1946–1950), одновременно старшим научным сотрудником тюркского сектора в Институте методов обучения АПН РСФСР (1948–1949).
Одной из ярких страниц в личной жизни и научной деятельности Б. Х. Тодаевой была работа вместе с супругом в составе советской научной экспедиции в Китайской Народной Республике (1954–1957).
По завершении педагогической и научно-экспедиционной деятельности в КНР Буляш Хойчиевна вернулась на родину. В 1957—1958 гг. работала старшим научным сотрудником в Калмыцком НИИ языка, литературы и истории, затем в Отделе языков народов Азии и Африки Института востоковедения АН СССР в должности старшего научного сотрудника (1958–1983).
Б. Х. Тодаевой издано 20 книг, словарей и монографий, всего вышло из печати более 50 публикаций.
За заслуги перед отечественной наукой, большой вклад в развитие монголоведения Б. Х. Тодаева награждена орденами «Дружбы народов», «Знак Почета», медалями СССР и КНР.
За огромный вклад в развитие духовной культуры калмыцкого народа ей присвоено звание «Почетного гражданина Республики Калмыкия.
