Очередной сборник «Человек и культура Востока» содержит работы, посвященные китайской, японской и монгольской тематике.
В них затрагивается широкий круг вопросов — от общих тенденций в философских работах в КНР за последние 30 лет и проблем возрождения конфуцианства на уровне массового сознания до взаимодействия семантики с графикой в оформлении иероглифического инструментария в глубокой древности и формирования текстовой культуры в древнем и традиционном Китае.
Особый раздел посвящен переводам с научными комментариями.
